Metadata
Author: translations.state.gov
Data
Arabic[ar]
كما أن شبابه يذبل تحت وطأة الطموحات المحبطة.
English[en]
Its young people are withering under the weight of frustrated ambitions.
Spanish[es]
Sus jóvenes languidecen por el peso de las aspiraciones truncadas.
Persian[fa]
جوانان این کشور زیر فشار آرزوهای سرکوب شده تحقیر شدهاند.
French[fr]
Les jeunes dépérissent sous le poids de leurs ambitions frustrées.
Hindi[hi]
इसके युवा लोग निराश महत्वाकांक्षाओं के वजन से झुके हुए हैं।
Portuguese[pt]
Sua população jovem está definhando sob o peso de ambições frustradas.
Russian[ru]
Молодые граждане страны увядают под тяжестью несбывшихся амбиций.
Urdu[ur]
اس کے نوجوان مایوس کن عزائم کے بوجھ تلے پژمردہ ہو رہے ہیں۔