Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
5 Dine pile er spidse og får folkeslag til at falde foran dig;+
English[en]
5 Your arrows are sharp, making peoples fall before you;+
Hindi[hi]
5 तेरे तीर तेज़ हैं, दुश्मनों के दिलों को भेद देते हैं,+
Italian[it]
5 Le tue frecce sono aguzze e fanno cadere popoli davanti a te;+
Korean[ko]
5 당신의 화살은 날카로워 민족들을 당신 앞에서 쓰러뜨리고+
Malayalam[ml]
5 അങ്ങയുടെ കൂരമ്പു ക ളേറ്റ് ജനതകൾ അങ്ങയുടെ മുന്നിൽ വീഴുന്നു;+
Norwegian[nb]
5 Pilene dine er spisse og får folkeslag til å falle foran deg,+
Dutch[nl]
5 Je pijlen zijn scherp en brengen volken ten val,+
Portuguese[pt]
5 As suas flechas, ó rei, são afiadas, fazem cair povos diante do senhor;+
Swedish[sv]
5 Folken stupar för dina pilar,+
Tamil[ta]
5 உங்களுடைய அம்புகள் கூர்மையாக இருக்கின்றன.
Tatar[tt]
5 Синең укларың очлы, кешеләрне алдыңа егып сала,+
Ukrainian[uk]
5 Твої стріли гострі і змушують народи падати перед тобою,+