Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Jedním z příkladů je využívání antibiotik v potravinách a z toho vyplývající vznik rezistence.
Danish[da]
Brugen af antibiotika i fødevarer og følgerne i form af udvikling af resistens er et eksempel på dette.
German[de]
Ein guter Zustand der Umwelt muss daher auch eines der Ziele der Verordnung sein.
Greek[el]
Ένα παράδειγμα είναι η χρήση αντιβιοτικών στα είδη διατροφής και οι συνέπειές της όσον αφορά την ανάπτυξη αντιστάσεως.
English[en]
The use of antibiotics in food and its implications for the development of resistance is one example.
Spanish[es]
La utilización de antibióticos en los alimentos y sus consecuencias sobre el desarrollo de resistencias son un ejemplo de ello.
Estonian[et]
Seetõttu peab määruse üheks eesmärgiks olema ka ohutu keskkond.
Finnish[fi]
Esimerkkinä voidaan mainita antibioottien käyttö ruuassa ja sen seurauksena kehittyvä resistenssi.
French[fr]
L'utilisation d'antibiotiques dans les aliments et ses conséquences sur l'apparition de résistances en constitue un exemple.
Hungarian[hu]
Az antibiotikumok élelmiszerekben történő felhasználása és annak a rezisztencia kialakulásában játszott szerepe csak egy példa.
Italian[it]
Un esempio è dato dallo sviluppo della resistenza agli antibiotici a causa della loro presenza negli alimenti.
Lithuanian[lt]
Antibiotikų naudojimas maiste ir su tuo susijęs poveikis atsparumo kitimui yra vienas iš pavyzdžių.
Latvian[lv]
Viens no piemēriem ir antibiotiku izmantošana pārtikā, kas izraisa rezistences izstrādāšanos.
Maltese[mt]
L-użu ta’ antibijotiċi fl-ikel u l-implikazzjonijiet ta’ dan fuq l-iżvilupp tar-reżistenza huwa eżempju wieħed.
Dutch[nl]
Een voorbeeld is de toepassing van antibiotica in voedsel en de gevolgen daarvan voor het ontstaan van resistentie.
Polish[pl]
Jednym z przykładów jest stosowanie w żywności antybiotyków i jego wpływ na odporność.
Portuguese[pt]
Exemplo disso é a utilização de antibióticos nos alimentos e suas implicações para o desenvolvimento da resistência a antibióticos.
Slovak[sk]
Príkladom je používanie antibiotík v potravinách a jeho vplyv na vytvorenie odolnosti voči nim.
Slovenian[sl]
Primer je uporaba antibiotikov v živilih in njihove implikacije za razvoj odpornosti.
Swedish[sv]
Användningen av antibiotika i mat och dess konsekvenser för utvecklandet av resistens är ett exempel.