Besonderhede van voorbeeld: -8742187305620232327

Bulgarian

За нещастие понякога се случва да те изпреварят.

Greek

Δυστυχώς, μερικές φορές σε προλαβαίνει κάποιος άλλος.

English

Unfortunately, sometimes you're beaten to the punch.

French

Sauf que parfois, la place est déjà prise.

Hebrew

למרבה הצער, לפעמים יש הפתעות כואבות.

Croatian

Nažalost, ponekad morate otrpjeti i udarce.

Hungarian

Sajnos ez néha balul üt ki.

Italian

Sfortunatamente, qualche volta si viene battuti sul tempo.

Norwegian

Uheldigvis er det noen som kommer før deg noen ganger.

Dutch

Helaas, is iemand je soms al voor.

Polish

Niestety czasami ktoś cię uprzedzi.

Portuguese

Infelizmente, por vezes, alguém chega primeiro.

Romanian

Din păcate, uneori altcineva ţi-o ia înainte.

Serbian

Nažalost, ponekad morate otrpjeti i udarce.

Turkish

Maalesef bazen, basılırsınız.