Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
— bez všech daní,
Danish[da]
— prisen efter fradrag af skatter og afgifter
German[de]
— ohne Steuern,
Greek[el]
— η καθαρή τιμή χωρίς φόρο,
English[en]
— with all taxes excluded,
Spanish[es]
— sin impuestos,
Estonian[et]
— hind ilma maksudeta,
Finnish[fi]
— hinta ilman mitään veroja,
French[fr]
— hors taxes;
Hungarian[hu]
— adók figyelembevétele nélkül,
Italian[it]
— il prezzo al netto dell'imposta;
Lithuanian[lt]
— kaina be mokesčių,
Latvian[lv]
— bez nodokļiem,
Dutch[nl]
— de prijs exclusief belasting;
Polish[pl]
— bez podatków,
Portuguese[pt]
— o preço excluindo taxas e impostos,
Slovak[sk]
— so všetkými poplatkami vylúčenými,
Slovenian[sl]
— brez davkov,
Swedish[sv]
— pris efter avdrag av alla skatter