Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أم بطتين فوق سحابة ؟
Bulgarian[bg]
или, две патици в облак?
Czech[cs]
Jako - dvě kačeny na mraku?
Danish[da]
To ænder på en sky?
Greek[el]
" Δυο πάπιες σ'ένα σύννεφο ";
English[en]
Or two ducks in a cloud?
Estonian[et]
Kaks parti ja pilv?
Persian[fa]
يا دو تا مرغابي توي ابر ؟
Finnish[fi]
Vai kaksi ankkaa pilvessä?
Hebrew[he]
או שני ברווזים בענן?
Hungarian[hu]
Vagy két kacsát felhőben?
Indonesian[id]
Atau dua bebek di awan?
Italian[it]
O " due anatre in aria "?
Latvian[lv]
Vai divas pīles uz mākoņa?
Macedonian[mk]
Или две патки на облак?
Norwegian[nb]
Eller to ender i en sky?
Dutch[nl]
Of twee honden in een wolk.
Portuguese[pt]
Ou dois patos numa nuvem?
Romanian[ro]
Sau două raţe, două raţe pe un nor?
Russian[ru]
Или две утки на облаке?
Slovenian[sl]
Ali dve raci med oblaki?
Serbian[sr]
Ili dve patke u oblaku?
Swedish[sv]
Som " två ankor i ett moln "?
Turkish[tr]
Bir bankta iki kurbağa.
Vietnamese[vi]
2 con vịt trên mây?