Besonderhede van voorbeeld: -8742538759113426533

Bulgarian

А ако ти кажа, че мога да върна баланса и благоволението на Фрея?

Greek

Κοιτάξτε, τι εάν σας είπα Θα μπορούσα να ισορροπήσω Valhalla και σας ξαναγυρίστε στα καλά βιβλία Freyja;

English

Look, what if I told you I could balance Valhalla and get you back in Freyja's good books?

Spanish

Mira, ¿y si te dijera que podrías establecer el balance en el Valhalla y volver a los buenos libros de Freyja?

French

Ecoute, et si je te l'avais dit J'aurais rééquilibré Valhalla et est-ce que tu serais dans les bons souliers de Freyja?

Hebrew

תראה, מה אם הייתי אומר לך שאני יכול לאזן Valhalla ולהחזיר אותך בספרים טובים של פרייה?

Hungarian

Nézd, mi lenne, ha azt mondanám, segítek törleszteni, és újra Freyja kedvence lehetsz?

Italian

E se ti dicessi che potrei riequilibrare il Valhalla, e farti tornare nelle grazie di Freyja?

Dutch

Als ik je nu vertel dat ik Valhalla in balans kan brengen en je in een goed blaadje bij Freyja krijg?

Polish

A co jeśli powiem, że mam sposób na zrównoważenie Valhalli i przywrócenie cię do łask Freji?

Portuguese

Olha, e se eu lhe disser que eu poderia entrar em Valhalla e levá-la de volta aos bons livros de Freyja?

Romanian

Dacă ţi-aş spune că poţi să te răscumperi şi să ajungi înapoi în graţiile lui Freya?

Russian

Слушай, что если я скажу, что могу вернуть баланс в Вальгалле и вернуть тебя обратно в любимчики Фреи?