Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Sagt Danke Leute zu Leonidas und seinen Dreihundert
Greek[el]
Να ευγνωμονείτε, άντρες... τον σκληρό Λεωνίδα και τους γενναίους
English[en]
Give thanks, men... to Leonidas and the brave three hundred
Hungarian[hu]
Adjunk hálát, emberek...... Leonídásznak és a bátor #- nak!
Dutch[nl]
Bedank Leonidas en de dappere
Russian[ru]
Воздайте благодарность...... Леониду и трём сотням храбрецов!
Serbian[sr]
Odajte počast, Ijudi!Za Leonidasa i za hrabrih tri stotine!
Turkish[tr]
Hep birlikte Leonidas ve üç yüz yiğidine şükranlarımızı sunalım