Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
حكم عليه القاضي بالإعدام.
Belarusian[be]
Суддзя прысудзіў яго да смерці.
Bulgarian[bg]
Съдията го осъди на смърт.
Czech[cs]
Soudce ho odsoudil k smrti.
German[de]
Der Richter hat ihn zum Tode verurteilt.
English[en]
The judge condemned him to death.
Esperanto[eo]
La juĝisto kondamnis lin al morto.
Spanish[es]
El juez lo condenó a muerte.
Persian[fa]
قاضی او را به اعدام محکوم کرد.
French[fr]
Le juge l'a condamné à mort.
Hungarian[hu]
A bíró halálra ítélte.
Italian[it]
Il giudice lo ha condannato a morte.
Japanese[ja]
裁判官は彼に死刑を宣告した。
Russian[ru]
Судья приговорил его к смерти.
Turkish[tr]
Yargıç onu ölüme mahkûm etti.