Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
И братя, ние натрупваме запаси!
Czech[cs]
A také, bratří, ukládáme do zásoby!
Danish[da]
Og brødre, vi samler et forråd!
German[de]
Und, Brüder, wir legen einen Vorrat an!
English[en]
And, brethren, we lay up in store!
Spanish[es]
Y, hermanos, ¡atesoramos para nosotros mismos!
Estonian[et]
Ja vennad, me varume hoiule!
Finnish[fi]
Ja veljet, me kokoamme varastoon!
Fijian[fj]
Kemuni na veitacini, meda mamaroroi tiko!
French[fr]
Et, mes frères, nous nous préparons !
Hungarian[hu]
És fivérek – raktárba gyűjtünk!
Indonesian[id]
Saudara-saudara, kita menyimpan persediaan!
Italian[it]
E, fratelli, accumuliamo una riserva!
Norwegian[nb]
Og, brødre, vi samler et forråd!
Dutch[nl]
En, broeders, wij slaan de nodige voorraad in!
Polish[pl]
I, bracia, gromadzimy sobie skarb!
Portuguese[pt]
E irmãos, entesouramos para o futuro!
Romanian[ro]
Şi, fraţilor, să ne strângem comori pentru vremea viitoare!
Russian[ru]
И еще, братья, мы собираем в житницу!
Samoan[sm]
Ma, uso e, ia tatou faaputu ni fua!
Swedish[sv]
Och, bröder, vi samlar ett förråd!
Tahitian[ty]
E, te mau taea‘e, e haaputu na tatou !
Ukrainian[uk]
І, брати, ми складаємо про запас!
Vietnamese[vi]
Và, thưa các anh em, chúng ta tích trữ trong kho!