Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес е последният ден от кървавата луна.
Bosnian[bs]
Posljednji je dan krvavog mjeseca.
Czech[cs]
Tohle je poslední den Krvavého Měsíce.
Danish[da]
Det er blodmånens sidste dag.
German[de]
Heute ist der letzte Tag des Blutmondes.
Greek[el]
Tελευταία μέρα του κόκκιvου φεγγαριού.
English[en]
It's the last day of the Blood Moon.
Spanish[es]
Es el ultimo día de la luna sangrienta.
Estonian[et]
Täna on punase kuu viimane päev.
Finnish[fi]
On verikuun viimeinen päivä.
French[fr]
C'est le dernier jour de la Lune rouge.
Hebrew[he]
זה היום האחרון של הירח האדום.
Hungarian[hu]
Ez a vöröshold utolsó napja.
Indonesian[id]
Ini adalah hari terakhir Bulan Darah.
Icelandic[is]
Nú er lokadagur blķđmána.
Italian[it]
È l'ultimo giorno della Luna di Sangue.
Lithuanian[lt]
Tai paskutinė raudonojo mėnulio diena.
Latvian[lv]
Šodien ir pēdējā Asiņainā mēness nakts.
Macedonian[mk]
Последен ден е од Крвавата Месечина.
Norwegian[nb]
Det er den siste blodmånen i natt.
Dutch[nl]
Het is de laatste dag van de Bloedmaan.
Polish[pl]
Jest ostatni dzień Krwawego Księżyca.
Portuguese[pt]
É o último dia de lua sangrenta.
Romanian[ro]
Este ultima zi a lunii Sângerii.
Slovak[sk]
Toto je posledný deň Krvavého Mesiaca.
Albanian[sq]
Kjo është dita e fundit e hënës së gjakosur.
Serbian[sr]
Ово је последњи дан " крвавог месеца ".
Swedish[sv]
Det är den sista blodmånen i natt.
Turkish[tr]
Kanlı dolunayın son günü.
Chinese[zh]
这 是 血 月 的 最后 一天 了