Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der blev ikke fremført yderligere argumenter vedrørende Fællesskabets interesse.
German[de]
Zum Interesse der Gemeinschaft wurden keine weiteren Argumente vorgebracht.
Greek[el]
Δεν προβλήθηκαν άλλα επιχειρήματα σχετικά με το θέμα του κοινοτικού συμφέροντος.
English[en]
No further arguments were raised concerning the Community interest aspects.
Spanish[es]
No se adujo ningún otro argumento referente a los aspectos de interés comunitario.
Finnish[fi]
Uusia yhteisön etunäkökohtiin liittyviä väitteitä ei esitetty.
French[fr]
Aucun autre argument n'a été présenté au sujet de l'intérêt de la Communauté.
Italian[it]
Non sono state presentate ulteriori osservazioni relative agli aspetti dell'interesse della Comunità.
Dutch[nl]
Met betrekking tot aspecten inzake het belang van de Gemeenschap werden geen andere argumenten te berde gebracht.
Portuguese[pt]
Não foram apresentados quaisquer argumentos no que respeita ao interesse da Comunidade.
Swedish[sv]
Ytterligare argument rörande gemenskapens intresse framfördes inte.