Besonderhede van voorbeeld: -8743571038873653413

Bulgarian

Тъкмо говорих със съпругата, ще подаде оплакване във връзка с посещението ви днес.

Czech

Akorát jsem dotelefonoval s manželkou oběti a chystá se podat stížnost ohledně vašeho odpoledního výletu k ní domů.

English

I just got off the phone with the victim's wife, and she is gonna lodge a complaint about your trip to her house this afternoon.

Spanish

Acabo de hablar con la esposa de la víctima, y va a presentar una reclamación sobre tu paso por su casa esta tarde.

French

Je viens d'avoir la femme de la victime au téléphone, et elle va porter plainte à propos de votre passage à sa maison cet après-midi.

Hungarian

Most kaptam egy hívást az áldozat feleségétől, aki panaszt fog benyújtani amiatt, ahogy ma délután nála jártatok.

Italian

Ho appena parlato con la moglie della vittima e sta per sporgere un reclamo, sulla vostra visita di oggi.

Dutch

Ik had net telefoon van het slachtoffer zijn vrouw, en zij gaat een klacht indienen... over de manier waarop je haar te woord stond.

Polish

Właśnie dostałem telefon od żony ofiary, która wniosła skargę Odnośnie waszej wizyty dziś po południu.

Portuguese

Acabei de falar com a esposa da vítima e ela apresentará queixa sobre sua ida até a casa dela esta tarde.

Romanian

Tocmai am închis cu soţia victimei, şi vrea să depună plîngere, pentru comportamentul vostru la ea acasă.

Russian

Я только что говорил по телефону с женой жертвы, и она собирается подать жалобу по поводу вашей поездки к ней домой, сегодня днем.

Serbian

Pričao sam sa ženom žrtve. I žaliće se zbog vaše posete.