Besonderhede van voorbeeld: -8743916696176518434

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
بدأنا منذ شهرين و نصف أو ثلاثة أشهر, و الأمر ممتع حقا.
Bulgarian[bg]
Вече два месеца и половина, три, работим по него и е наистина забавно.
Czech[cs]
Asi tak 2 - 3 měsíce, a je to opravdu zábava.
Danish[da]
Vi er omkring to og en halv, tre måneder inde, og det har været virkelig sjovt.
German[de]
Wir sind jetzt zweieinhalb, drei Monate dabei und es hat echt Spaß gemacht.
Greek[el]
Είμαστε περίπου δυόμισι, τρεις μήνες σε αυτό και είναι πολύ διασκεδαστικό.
English[en]
We're about two and a half, three months into it, and it's really been fun.
Spanish[es]
Comenzamos hace dos meses y medio, tres, y ha sido realmente divertido.
French[fr]
Nous en sommes à deux mois et demi, presque trois, et on s'est bien amusé.
Hebrew[he]
עברנו כבר כשלושה חודשים, וזה ממש כיף.
Croatian[hr]
Radimo već dva - tri mjeseca i stvarno je zabavno.
Hungarian[hu]
Most tartunk a folyamat harmadik hónapja felé és mondhatom nagyon jó.
Armenian[hy]
Գրեթե երեք ամիս է, ինչ աշխատում ենք այս նախագծի շուրջ, եւ դա իսկապես հիանալի է:
Italian[it]
Abbiamo cominciato da poco meno di tre mesi, ed è molto divertente.
Japanese[ja]
約3ヵ月経過したところで とても楽しいです
Korean[ko]
이제 두 달 반, 세 달 정도 지났는데, 많이 재미있습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
ئێمه دوو مانگ و نیو بۆ سێ مانگ دورین لێی، بهڕاستی خۆش بوو
Dutch[nl]
We zitten er nu bijna drie maanden in, en het is echt leuk geweest.
Polish[pl]
Zaczęliśmy 2-3 miesiące temu, i jak dotąd świetnie się bawimy.
Portuguese[pt]
Começámos isto há dois meses e meio, três meses, e tem sido muito divertido.
Romanian[ro]
Suntem de 2 luni şi jumătate, 3 luni în asta şi a fost foarte distractiv.
Russian[ru]
Мы в этом проекте уже два с половиной, три месяца, и это на самом деле здорово.
Serbian[sr]
Oko dva i po, tri meseca smo u tome i veoma je zabavno.
Thai[th]
เราใช้เวลาไปแล้วกว่า 2 เดือนครึ่งถึง 3 เดือน และค่อนข้างสนุกสนานทีเดียว
Turkish[tr]
Başlayalı iki buçuk, üç ay oldu ve gerçekten çok eğlenceli gidiyor.
Ukrainian[uk]
Курс триває вже два з половиною, майже три місяці, і досі все було дуже весело.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi có 2,5 hay 3 tháng và chương trình thật vui.
Chinese[zh]
我们开始了有2个半到3个月了,而且这真的是很有趣。

History

Your action: