Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Tilskynd dem til at nedskrive deres overvejelser i en dagbog.
German[de]
Legen Sie ihnen ans Herz, ihre Gedanken in ihr Tagebuch zu schreiben.
English[en]
Encourage them to write their thoughts in a journal.
Spanish[es]
Aliéntelos a anotar sus pensamientos en un diario personal.
Finnish[fi]
Kannusta heitä kirjoittamaan ajatuksiaan päiväkirjaan.
Fijian[fj]
Vakayaloqaqataki ira mera vola na nodra nanuma ena nodra ivolaniveisiga.
French[fr]
Recommandez-leur d’écrire leurs pensées dans un journal.
Hungarian[hu]
Biztasd a fiatalokat, hogy gondolataikat írják le a naplójukba.
Indonesian[id]
Doronglah mereka untuk menuliskan pikiran-pikiran mereka dalam jurnal.
Italian[it]
Invitali a scrivere i loro pensieri sul diario.
Japanese[ja]
これらのことに関する考えを日記に書くように青少年を励ましてください。
Korean[ko]
그들에게 그들의 생각을 일지에 적으라고 격려한다.
Mongolian[mn]
Өөрсдийн бодол сэтгэгдлээ өдрийн тэмдэглэлдээ бичихэд тэднийг дэмж.
Norwegian[nb]
Oppfordre dem til å skrive ned sine tanker i en dagbok.
Dutch[nl]
Moedig ze aan hun gedachten in een dagboek op te schrijven.
Portuguese[pt]
Incentive-os a escreverem seus pensamentos num diário.
Russian[ru]
Пусть запишут свои мысли в дневник.
Samoan[sm]
Uunaia i latou tusi i lalo o latou mafaufauga i se api o talaaga.
Swedish[sv]
Uppmuntra dem att skriva ner sina tankar i en dagbok.
Tongan[to]
Poupouʻi ke nau hiki ʻenau ngaahi fakakaukaú ʻi ha tohinoa.
Ukrainian[uk]
Запропонуйте їм написати їхні думки в щоденник.