Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А СЕГА ОТ АМВОНА, НЕВЕРОЯТНИЯТ...
Czech[cs]
A NYNÍ ZE ZÁZRAČNÉHO NAZARETHU
German[de]
UND NUN, AUS NAZARETH, DER UNGLAUBLICHE...
Greek[el]
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΝΑΖΑΡΕΤ Ο ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟΣ...
English[en]
AND NOW FROM NAZARETH, THE AMAZING...
Spanish[es]
Y AHORA, DESDE NAZARETH, EL MAGNÍFICO...
Estonian[et]
JA NÜÜD, NAATSARETIST, HÄMMASTAV...
Finnish[fi]
Ja nyt, Nasaretista, saapuu uskomaton
French[fr]
ET MAINTENANT, DE NAZARETH, LE MAGNIFIQUE...
Hebrew[he]
" ועכשיו, מנצרת, קבלו את... "
Italian[it]
E ora, da Nazareth, l'incredibile...
Dutch[nl]
EN NU, UIT NAZARETH, DE ONGELOOFLIJKE...
Polish[pl]
" A teraz, z Nazaretu, niesamowity... "
Portuguese[pt]
E AGORA, DE NAZARÉ, O MAGNÍFICO...
Romanian[ro]
SI ACUM DIN NAZARETH, MAGNIFICUL
Slovenian[sl]
IN ZDAJ OD NAZARETA OSUPLJIVEGA
Serbian[sr]
A SADA IZ NAZARETA, ČUDESNI...
Turkish[tr]
VE ŞİMDİ, NAZARETH'TEN " MUHTEŞEM "...