Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تلك غوريلا وزنُها 400 رطل.
Bosnian[bs]
To je gorila od 300 kilograma.
Czech[cs]
Je to 180-ti kilová gorila.
German[de]
Das ist ein 200Kg Gorilla.
Greek[el]
Είναι γορίλας 181 κιλών.
English[en]
That's a 400-pound gorilla.
Spanish[es]
Es un gorila de 180 kilos.
Estonian[et]
Tegemist on 400 naela raskuse gorillaga.
French[fr]
C'est un gorille de 400 livres.
Croatian[hr]
To je gorila od 300 kilograma.
Hungarian[hu]
Az egy 180 kilós gorilla.
Italian[it]
Quello e'un gorilla di piu'di 180 chili.
Dutch[nl]
Dat is een gorilla van 200 kilo.
Polish[pl]
To jednak 200 kilogramowy goryl.
Portuguese[pt]
É um gorila de 180kg.
Romanian[ro]
Aia e o gorilă de 200 de kg.
Russian[ru]
Это 180-килограммовая горилла.
Slovak[sk]
Je to 180 kilová gorila.
Slovenian[sl]
To je 400 kilogramska gorila.
Serbian[sr]
To je gorila od 300 kilograma.
Turkish[tr]
O 180 kiloluk bir goril.