Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти започна с гадните номера, както като изпрати Сам да ми открадне писмата.
Czech[cs]
Ty jsi ta, která začala s těmi triky, jako s posláním Sama, aby mi ukradl poštu.
English[en]
You were the one that started in with the dirty tricks, like sending Sam to steal my mail.
Spanish[es]
Fuiste tú la que empezó con los trucos sucios, como mandar a Sam a robar mi correo.
French[fr]
Tu as été la première qui a commencé avec ces coups tordus, comme d'envoyer Sam voler mon courrier.
Hungarian[hu]
Te kezdted az olcsó trükköket azzal, hogy megkérted Samet, hogy lopja el a postámat.
Indonesian[id]
Kau adalah satu yang memulainya ini dengan trik yang kotor, seperti mengirim Sam untuk mencuri suratku.
Italian[it]
Sei stata tu a iniziare coi trucchetti sporchi, come... Mandare Sam a rubarmi la posta.
Portuguese[pt]
Você que começou a trapacear mandando o Sam roubar minhas cartas.
Russian[ru]
А вы использовали грязные приемы, например, послали Сэма украсть мою почту.