Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قتلوا جميع المتعاطفين مع المبشرين
Bulgarian[bg]
Убиват тези, които симпатизират на мисионерите.
Czech[cs]
Zabíjejí sympatyzanty misionářů.
Greek[el]
Σκοτώνουν όσους συμπαθούν τους ιεραποστόλους.
English[en]
They have been killing missionary sympathizers.
Spanish[es]
Han matado a simpatizantes de los misioneros.
Finnish[fi]
He ovat tappaneet lähetyssaarnaajien puolustajia.
French[fr]
Des sympathisants des missionnaires ont été tués.
Hebrew[he]
הם הורגים את אוהדי המיסיונרים.
Croatian[hr]
Ubijaju simpatizere misionara.
Hungarian[hu]
Megölik a misszionáriusokkal szimpatizálókat.
Italian[it]
Hanno ucciso chiunque simpatizzasse con i missionari.
Dutch[nl]
Ze vermoorden mensen die sympathiseren met zendingswerkers.
Portuguese[pt]
Têm matado simpatizantes dos missionários.
Romanian[ro]
Au omorât simpatizanţii misionarilor.
Slovak[sk]
Zabíjajú sympatizantov misionárov.
Serbian[sr]
Ubijaju simpatizere misionara.
Swedish[sv]
De har dödat missionär anhängare.
Turkish[tr]
Misyoner sempatizanlarını öldürüyorlar.