Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
In my considered opinion, we're best qualified to handle this.
Spanish[es]
En mi autorizada opinión, somos los más cualificados para manejar esto.
Hungarian[hu]
Az az átgondolt véleményem, mi vagyunk legjobban kiképezve erre.
Italian[it]
Ho riflettuto a lungo e noi siamo meglio qualificati per gestirla.
Dutch[nl]
In mijn weloverwogen mening, zijn wij het best gekwalificeerd om dit te verwerken.
Portuguese[pt]
Somos melhor qualificados para lidar com isso.
Turkish[tr]
Benim düşünceme göre, bu konuyu halledecek en iyi uzmanlar bizleriz.