Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако някой се прецака тук, аз ще съм този, който ще прецаква.
English[en]
If someone's gotta get fucked here... I'm gonna be the one doing the fucking, okay?
Finnish[fi]
Jos joku haluaa täällä vittuilla, - se olen minä, joka vittuilen. Onko selvä?
Dutch[nl]
Als iemand hier genaaid moet worden, dan zal ik degene zijn die het naaiwerk doet.
Polish[pl]
Jeśli ktoś ma być dymany tutaj... to ja nie będę stał na jego miejscu, jasne?
Portuguese[pt]
Se alguém vai se ferrar... eu é que vou ferrar alguém, certo?
Romanian[ro]
Dacă cineva o va păţi pe aici n - o să fiu eu acela, ai înţeles?
Turkish[tr]
Eğer burada becerilecek birisi varsa o kişi ben oluyorum, tamam mı?