Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
За нея могат да се състезават средните училища в Европейския съюз.
Czech[cs]
Způsobilými kandidáty jsou střední školy v Evropské unii.
Danish[da]
Skoler på sekundærtrinnet, der er etableret i Den Europæiske Union, kan foreslås som kandidater til prisen.
German[de]
Um den Preis bewerben können sich weiterführende Schulen in der Europäischen Union.
Greek[el]
Επιλέξιμοι υποψήφιοι είναι τα σχολεία δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που λειτουργούν στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
English[en]
Eligible candidates are secondary schools established in the European Union.
Spanish[es]
Los candidatos admisibles son los centros de enseñanza secundaria de la Unión Europea.
Estonian[et]
Auhinnale võivad kandideerida Euroopa Liidus asuvad keskkoolid.
Finnish[fi]
Palkintoa voivat hakea Euroopan unionin alueella sijaitsevat keskiasteen koulut.
French[fr]
Les candidats admissibles sont des établissements d’enseignement secondaire établis dans l’Union européenne.
Croatian[hr]
Za sudjelovanje se mogu prijaviti srednje škole s područja Europske unije.
Italian[it]
I candidati ammissibili sono le scuole secondarie con sede nell'Unione europea.
Lithuanian[lt]
Jį galės gauti Europos Sąjungoje įsteigtos vidurinės mokyklos.
Latvian[lv]
Par balvu varēs sacensties vidusskolas Eiropas Savienībā.
Maltese[mt]
Il-kandidati eliġibbli huma l-iskejjel sekondarji stabbiliti fl-Unjoni Ewropea.
Dutch[nl]
Alle middelbare scholen in de Europese Unie komen in aanmerking voor de prijs.
Polish[pl]
Mogą ją otrzymać szkoły średnie z siedzibą w UE.
Portuguese[pt]
Os candidatos elegíveis são as escolas secundárias da União Europeia.
Romanian[ro]
Candidații eligibili sunt școlile din învățământul secundar cu sediul în Uniunea Europeană.
Slovak[sk]
a môžu sa o ňu uchádzať stredné školy so sídlom v Európskej únii.
Slovenian[sl]
Za nagrado se lahko potegujejo srednje šole s sedežem v Evropski uniji.
Swedish[sv]
Alla högstadie- och gymnasieskolor som är etablerade i EU kan komma i fråga för priset.