Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أم تتوقف هنيهة عن الاندماج بالنسق لكي تفسر تماما معنى كلمة سخرية القدر ؟
Bulgarian[bg]
Или, захвърляте ли цялата предпазливост на вятъра и обяснявате истинското значение на " ирония "?
Danish[da]
Eller, trodser du faren og forklarer den rigtige mening af ironi?
German[de]
Oder lässt du alle Vorsicht fahren und erklärst die wahre Bedeutung von Ironie?
English[en]
Or, do you throw caution to the wind and explain the true meaning of irony?
Spanish[es]
¿O te arrojas sin miedo a la piscina y explicas el verdadero significado de la ironía?
Finnish[fi]
Vai, heitätkö turhan varovaisuuden menemään selittääksesi ironian todellisen merkityksen?
French[fr]
Ou vous oubliez toute prudence et et vous expliquez le vrai sens de l'ironie?
Hebrew[he]
או, שאתם זורקים את הזהירות ומסבירים את המשמעות האמיתית של אירוניה?
Croatian[hr]
Ili se odvažite i objasnite pravo značenje ironije?
Italian[it]
O abbandonate ogni indugio e spiegate il vero significato dell'ironia?
Korean[ko]
아니면, 마음 단단히 먹고 아이러니의 진짜 뜻을 설명하시나요?
Polish[pl]
Czy nabierasz powietrza w płuca i tłumaczysz jej prawdziwe znaczenie?
Romanian[ro]
Sau renunțați la prudență şi- i explicați adevărata semnificaţie a ironiei?
Russian[ru]
Или отбросите все предостережения и объясните истинное значение иронии?
Serbian[sr]
Ili uzimate stvar u svoje ruke i objasnite mu pravo značenje ironije?
Ukrainian[uk]
Або відкинете всі застереження та поясните справжнє значення іронії?