Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle, men et fåtal, tror at døden er definitiv og at der ikke er noget liv efter døden.
German[de]
Einige, eine Minderheit, glauben, daß der Tod das Ende ist, daß es kein Leben nach dem Tod gibt.
English[en]
Some people, a minority, believe that death is the end, that there is no life after death.
Spanish[es]
Algunas personas, una minoría, creen que la muerte es el fin, que no hay vida después de la muerte.
Finnish[fi]
Jotkut ihmiset, jotka kuuluvat vähemmistöön, uskovat, että kuolema on loppu ja että kuoleman jälkeen ei ole elämää.
French[fr]
D’autres, une minorité, croient que la mort est une fin et qu’il n’y a pas de vie après elle.
Italian[it]
Alcuni, una minoranza, credono che la morte sia la fine, che dopo la morte non ci sia vita.
Japanese[ja]
死は終わりで死後に生命は存在しないと信じる人々も少数ながらいます。
Korean[ko]
소수의 사람들은 죽으면 끝장이며 사후 생명이란 없다고 믿습니다.
Norwegian[nb]
Noen tror at døden er slutten på det hele, at det ikke finnes noe liv etter døden.
Dutch[nl]
Sommige mensen, een minderheid, geloven dat de dood het einde is, dat er geen leven na de dood is.
Nyanja[ny]
Anthu ena, apang’ono, amakhulupirira kuti imfa ndiyo mapeto, kuti palibe moyo pambuyo pa imfa.
Portuguese[pt]
Outros, em minoria, crêem que a morte seja o fim, que não há vida após a morte.
Rundi[rn]
Abandi nabo, ariko ni bake cane, bazi k’urupfu ari ryo herezo ry’ubuzima, umuntu apfuye biba biheze.
Kinyarwanda[rw]
Hali abantu bakeya bizera ko urupfu ali iherezo, bishaka kuvuga ko ali nta kubaho (nta buzima) nyuma y’urupfu.
Shona[sn]
Vamwe vanhu, vorushoma, vanodavira kuti rufu ndiwo mugumo, kuti hakuna upenyu pashure porufu.
Swedish[sv]
Ett fåtal människor tror att döden är slutet och att det inte finns något liv efter döden.
Tswana[tn]
Batho bangwe, ba babotlanyana ka palo, ba dumela gore loso ke bokhutlo, gore ga go na botshelo morago ga loso.
Turkish[tr]
Azınlık teşkil eden bazıları da ölümün her şeyin sonu olduğu, ölümden sonra hayat olmadığına inanırlar.