Besonderhede van voorbeeld: -8744927720974856306

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
قد يمكن للنفس الحاضرة تبديد كل أحلامك
Bulgarian[bg]
И така настоящето Аз може да победи всички мечти.
Catalan[ca]
D'aquesta manera, el jo present pot esclafar tots els seus somnis.
Czech[cs]
Takže naše přítomné "já" si dělá co se mu zachce.
Danish[da]
Så det nutidige selv kan ødelægge alle dets drømme.
German[de]
So kann das gegenwärtige Selbst seine Träume vernichtend schlagen.
Greek[el]
Οπότε εύκολα ο σημερινός εαυτός επικρατεί επί των προσδοκιών του.
English[en]
And so the present self can trounce all over its dreams.
Spanish[es]
Y por eso la presente puede truncar todos tus sueños.
French[fr]
Et ainsi le moi actuel peut piétiner tous ses rêves.
Galician[gl]
E así o presente pode esnaquizar os seus soños.
Hebrew[he]
ולכן העצמי בהווה יכול לרמוס את חלומותיו.
Croatian[hr]
I tako sadašnje 'ja' može potući sve njegove snove.
Hungarian[hu]
És így a jelenbeli énünk legyőzi minden álmát.
Indonesian[id]
Sehingga diri kita di masa kini dapat mengatasi semua impian-impiannya.
Italian[it]
E così l'Io presente si può sbizzarrire con i suoi sogni.
Japanese[ja]
というわけで現在の自分が、未来における 目標達成という夢を全て打ち砕いてしまうのです。
Georgian[ka]
ამგვარად დღევანდელი “მე” სულ გადათელავს მის ოცნებებს.
Korean[ko]
그래서 현재의 자신은 그 자신의 꿈들을 그렇게 완파해 버릴 수 있는 것입니다.
Lithuanian[lt]
Taigi dabartinis "aš" gali išdarinėti, ką sugalvojęs.
Latvian[lv]
Un tādēļ tagadnes „es” var izcīnīt visus savus sapņus.
Dutch[nl]
Dus kan het huidige zelf over zijn dromen heenwalsen.
Polish[pl]
W takim razie teraźniejsze „ja” może bezkarnie podeptać wszystkie marzenia przyszłego „ja”.
Portuguese[pt]
E como tal o eu presente pode trucidar todos os seus sonhos.
Romanian[ro]
Şi aşa poate eul prezent să distrugă toate visele lui.
Russian[ru]
И поэтому, Я-настоящее может уничтожить все его мечты.
Albanian[sq]
Kështu që vetja e tashme mund të luaj me ëndërrat e saj.
Serbian[sr]
И онда садашње Ја може да погази све снове овог другог.
Turkish[tr]
O yüzden de şimdiki benlik onun bütün hayallerine galebe gelebilir.
Chinese[zh]
所以当下的自我可以击败 未来的所有梦想

History

Your action: