Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Прилагането в практиката на посоченото съобщение е в основата на Европейската статистическа програма.
Czech[cs]
Provádění tohoto sdělení tvoří jádro evropského statistického programu.
Danish[da]
Gennemførelsen af denne meddelelse er hovedelementet i det europæiske statistiske program.
German[de]
Die Umsetzung dieser Mitteilung bildet das Herzstück des Europäischen Statistischen Programms.
Greek[el]
Η υλοποίηση του περιεχομένου της εν λόγω ανακοίνωσης αποτελεί τον πυρήνα του ευρωπαϊκού στατιστικού προγράμματος.
English[en]
The implementation of this Communication constitutes the core of the European statistical programme.
Spanish[es]
La puesta en práctica de la presente Comunicación constituye el núcleo del Programa Estadístico Europeo.
Estonian[et]
Nimetatud teatise rakendamine moodustab Euroopa statistikaprogrammi tuuma.
Finnish[fi]
Kyseisen tiedonannon täytäntöönpano on Euroopan tilasto-ohjelman keskeisin osa.
French[fr]
La mise en œuvre de cette communication est au cœur du programme statistique européen.
Irish[ga]
Is é cur chun feidhme na Teachtaireachta sin croí an chláir staidrimh Eorpaigh.
Hungarian[hu]
A közlemény végrehajtása képezi az európai statisztikai program alapját.
Italian[it]
L'applicazione di tale comunicazione costituisce l'elemento centrale del programma statistico europeo.
Lithuanian[lt]
Šio komunikato įgyvendinimas – Europos statistikos programos pagrindas;
Latvian[lv]
Šā paziņojuma īstenošana ir Eiropas statistikas programmas pamats.
Maltese[mt]
L-implimentazzjoni ta’ din il-Komunikazzjoni tikkostitwixxi l-qofol tal-programm statistiku Ewropew.
Dutch[nl]
De uitvoering van de mededeling vormt de kern van het Europees statistisch programma.
Polish[pl]
Wdrożenie tego komunikatu leży u podstaw Europejskiego programu statystycznego.
Portuguese[pt]
A implementação da presente Comunicação constitui o cerne do Programa Estatístico Europeu.
Romanian[ro]
Punerea în aplicare a prezentei comunicări constituie elementul central al programului statistic european.
Slovak[sk]
Vykonávanie tohto oznámenia tvorí základ európskeho štatistického programu.
Slovenian[sl]
Izvajanje tega sporočila je bistvo evropskega statističnega programa.
Swedish[sv]
Genomförandet av detta meddelande utgör kärnan i programmet för europeisk statistik.