Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك أن تغيري الأمر
Bulgarian[bg]
Има вода под моста.
Bosnian[bs]
Voda ispod mosta.
Czech[cs]
Co bylo, bylo.
Danish[da]
Vand under broen.
German[de]
Schnee von gestern.
Greek[el]
Περασμένα, ξεχασμένα.
English[en]
Water under the bridge.
Spanish[es]
Agua pasada.
Finnish[fi]
Vettä sillan alta.
French[fr]
De l'eau a coulé sous le pont.
Hebrew[he]
זה כבר שייך לעבר.
Croatian[hr]
Voda ispod mosta.
Italian[it]
E'acqua passata.
Dutch[nl]
Water onder de brug.
Polish[pl]
Za późno na to.
Portuguese[pt]
São águas passadas.
Romanian[ro]
Apa sub pod.
Russian[ru]
Старо и забыто.
Serbian[sr]
Voda ispod mosta.
Turkish[tr]
Köprünün altından çok sular aktı.