Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا من المُعدّات التي بسيّارة ( دايمُن ).
Bulgarian[bg]
Тези са от колата на Деймън.
Czech[cs]
Tohle je z tašky v Damonově autě.
English[en]
These are from the duffel in Damon's car.
Spanish[es]
Estas son del bolso en el auto de Damon.
Persian[fa]
اينا مال لوازم توي ماشين ديمن هستن.
Finnish[fi]
Nämä ovat Damonin autossa olleesta kassista.
Hebrew[he]
אלו מתיק במכונית של דיימון.
Croatian[hr]
Ovo je iz torbe koja je u Damonovom autu.
Hungarian[hu]
Ez pedig Damon kocsijából.
Indonesian[id]
Yang ini dari tas yang ada di mobilnya Damon.
Italian[it]
Questi erano nella sacca che Damon tiene in macchina.
Dutch[nl]
Deze uit een tas in Damons auto.
Polish[pl]
To jest z samochodu Damona.
Portuguese[pt]
Esta é do mesmo tipo de tecido do que tem o carro do Damon.
Romanian[ro]
Astea sunt din geanta din maşina lui Damon.
Russian[ru]
Это со спортивного костюма из машины Деймона.
Slovak[sk]
To bolo v Damonovom aute.
Slovenian[sl]
Ti so iz zaboja v Damonovem avtu.
Serbian[sr]
Ovi su sa navlaka iz Dejmonovog auta.
Swedish[sv]
De här är från duffeln i Damon bil.
Thai[th]
พวกนี้มาจากท้ายรถเดม่อน