Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويشمل هذا التعاون تصميم وإعداد وتنظيم وتنفيذ دورة تدريبية تعقد في مركز التدريب الدولي التابع لمنظمة العمل الدولية في تورينو استنادا إلى المواد التربوية المشتركة التي سيجري وضعها.
English[en]
This cooperation comprises the design, preparation, organization and delivery of a training session to be held at the International Training Centre of the ILO in Turin on the basis of common pedagogical material that will be developed.
Spanish[es]
Esta cooperación comprende el diseño, preparación, organización y realización de una sesión de capacitación que ha de celebrarse en el Centro Internacional de Capacitación de la OIT en Turín, sobre la base del material pedagógico común que se elaborará.
French[fr]
Il s’agit de coopérer à la préparation et à l’organisation d’un stage de formation qui aura lieu au Centre international de formation du BIT, à Turin.
Russian[ru]
Это сотрудничество включает разработку, подготовку, организацию и проведение учебного курса в Международном учебном центре МОТ в Турине на основе единых учебно-методологических материалов, которые будут подготовлены.
Chinese[zh]
这项合作活动包括策划、筹备、组织和提供一次培训会议,该培训会议将在都灵的劳工组织国际贸易中心举行,并以即将编制的共同教材为基础。