Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
For sager ved EF-Patentretten opkræves passende retsafgifter.
German[de]
Für Verfahren vor dem Gemeinschaftspatentgericht sind angemessene Gerichtsgebühren zu entrichten.
Greek[el]
Η συμμετοχή σε διαδικασίες ενώπιον του δικαστηρίου του κοινοτικού διπλώματος ευρεσιτεχνίας συνεπάγεται την καταβολή κατάλληλων δικαστικών εξόδων.
English[en]
Appropriate court fees will be charged for proceedings before the Community Patent Court.
Spanish[es]
En los litigios ante el Tribunal de la Patente Comunitaria se cobrarán tasas de procedimiento apropiadas.
Finnish[fi]
Asian käsittelystä yhteisöpatenttituomioistuimessa peritään kohtuullinen oikeudenkäyntimaksu.
French[fr]
Toute action engagée devant le Tribunal du brevet communautaire donne lieu au versement de frais de procédure d'un montant approprié.
Italian[it]
Qualunque azione promossa dinanzi al Tribunale del brevetto comunitario dà luogo al versamento di spese di procedura d'importo adeguato.
Dutch[nl]
Voor gedingen voor het Gemeenschapsoctrooigerecht worden passende proceskosten in rekening gebracht.
Portuguese[pt]
A submissão de processos ao Tribunal da Patente Comunitária dá lugar ao pagamento de custas judiciais adequadas.
Swedish[sv]
Rimliga domstolsavgifter kommer att tas ut för mål vid gemenskapspatenträtten.