Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За нищо, Сам.
Czech[cs]
Vítám tě, Same.
German[de]
Gern geschehen, Sam.
English[en]
You're welcome, Sam.
Spanish[es]
De nada, Sam.
Estonian[et]
Pole tänu väärt, Sam.
Finnish[fi]
Ole hyvä, Sam
French[fr]
Je t'en prie, Sam.
Hebrew[he]
על לא דבר, סאם.
Croatian[hr]
Nema na čemu, Sam.
Hungarian[hu]
Isten hozott Sam.
Italian[it]
Di nulla, Sam.
Norwegian[nb]
Bare hyggelig, Sam.
Dutch[nl]
Geen dank, Sam.
Polish[pl]
Nie ma sprawy, Sam.
Portuguese[pt]
De nada, Sam.
Romanian[ro]
Cu plăcere, Sam.
Slovenian[sl]
Ni za kaj, Sam.
Serbian[sr]
Nema na čemu, Sam.
Swedish[sv]
För all del, Sam.
Turkish[tr]
Rica ederim, Sam.
Chinese[zh]
別 客氣 薩姆 有 需要 的 話 就 叫 我 好 嗎