Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да започнем война със зенкетите.
German[de]
Wir werden keinen Krieg mit den Tzenkethi anfangen.
English[en]
We're not going to start a war with the Tzenkethi.
Spanish[es]
No vamos a empezar una guerra con los tzenkethi.
Finnish[fi]
Emme mene sotaan tzenketheiden kanssa.
French[fr]
Nous ne déclarerons pas la guerre aux Tzenkethi.
Croatian[hr]
Nećemo zaratiti sa Tzenketijima.
Hungarian[hu]
Nem fogunk háborút kezdeni a Tzenkethikkel.
Italian[it]
Non inizieremo una guerra con i Tzenkethi.
Dutch[nl]
We gaan geen oorlog met de Tzenkethi uitlokken.
Polish[pl]
Nie zaczniemy wojny z Tzenkethi.
Portuguese[pt]
Não vamos começar uma guerra com os Tzenkethi.
Romanian[ro]
Nu vom porni un război cu Tzenkethi.
Russian[ru]
Мы не начнем войну с тзенкети.
Serbian[sr]
Nećemo zaratiti sa Tzenketijima.