Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Направили сте много за бедняците от Меделин и ако трябва да умра за вас...
Danish[da]
Du har gjort så meget for de fattige i Medellín...
German[de]
Sie haben für die Armen in Medellín so viel getan.
English[en]
You've done so much for the poor in Medellín... if I have to lose my life for you...
French[fr]
Avec tout ce que vous avez fait pour les pauvres.
Indonesian[id]
Anda sudah banyak membantu warga miskin di Medellín.
Italian[it]
Ha fatto così tanto per la gente povera di Medellín.
Dutch[nl]
U hebt zoveel gedaan voor de armen in Medellín.
Polish[pl]
Wiele pan zrobił dla biedoty z Medellín.
Portuguese[pt]
Fez tanto pelos pobres de Medellín, se tiver de dar a vida por si...
Swedish[sv]
Ni har gjort sĺ mycket för de fattiga i Medellín...