Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Es sieht wirklich so aus, als ob mich jeder nur ficken will.
Greek[el]
Είναι σαν να θέλουν όλοι να με γαμήσουν.
English[en]
It just seems like everybody's out to fuck me.
Spanish[es]
Parece que solo quieren culearme.
French[fr]
Ce qui intéresse les mecs, c'est de me sauter.
Croatian[hr]
Izgledalo je kao kad me svi hoće jebati.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, hogy mindenki csak meg akar baszni.
Italian[it]
Sembra che tutti debbano fottermi.
Dutch[nl]
Het lijkt erop dat... dat iedereen alleen maar wil neuken.
Polish[pl]
Wygląda na to, że każdy chciał mnie przelecieć.
Portuguese[pt]
Parece que... só querem me fuder.
Romanian[ro]
Mi se pare că toţi vor doar să mi-o tragă.
Serbian[sr]
Izgledalo je kao da svi hoće da me jebu.
Turkish[tr]
Sanki herkes beni becermeye çalışıyor gibi...