Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي الاهتمام بصفة خاصة بالاستفادة بأفضل صورة ممكنة من التكنولوجيات المتاحة نظرا لما تنطوي عليه من إمكانية كبيرة لتحسين كفاءة الطاقة؛
English[en]
Particular attention should be given to the best use of available technologies given their large potential for improving energy efficiency;
Spanish[es]
Se prestará especial atención al aprovechamiento máximo de las tecnologías disponibles dadas sus enormes posibilidades de contribuir a la eficiencia energética;
French[fr]
On doit tout particulièrement s’employer à perfectionner les technologies existantes dans la mesure où il est possible d’accroître leur rendement énergétique de manière substantielle;
Russian[ru]
Особое внимание должно уделяться оптимальному использованию имеющихся технологий, которые таят в себе большие возможности для увеличения энергоотдачи;