Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можеш да ме уволниш!
Greek[el]
Δεν θα μ'απολύσεις.
English[en]
You can't fucking fire me, Richie.
Spanish[es]
¡ No puedes despedirme!
French[fr]
Me vire pas!
Hebrew[he]
אתה לא יכול לפטר אותי.
Italian[it]
Non puoi licenziarmi, cazzo, Richie.
Dutch[nl]
Je kunt me niet ontslaan, Richie.
Polish[pl]
Nie możesz mnie kurwa zwolnic, Richie.
Portuguese[pt]
Não podes despedir-me.
Romanian[ro]
Nu poti sa ma naibii de foc, Richie.
Russian[ru]
Во-первых, мне можно всё.
Turkish[tr]
Richie beni kovamazsın.