Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Základní předpoklady ohledně vývoje na globálním trhu s ocelí jsou shrnuty níže.
Danish[da]
Der gives en oversigt over de grundlæggende forudsætninger for udviklingen på det globale stålmarked i det følgende.
German[de]
Die Grundhypothesen zu den Entwicklungen auf dem Weltstahlmarkt werden nachstehend zusammengefasst.
Greek[el]
Οι βασικές υποθέσεις σχετικά με τις εξελίξεις της παγκόσμιας αγοράς χάλυβα συνοψίζονται παρακάτω.
English[en]
The basic assumptions on developments in the global steel market are summarised below.
Spanish[es]
A continuación se resumen los supuestos básicos sobre la evolución del mercado siderúrgico mundial.
Estonian[et]
Ülemaailmse teraseturu suundumusi on kokkuvõtlikult käsitletud allpool.
Finnish[fi]
Seuraavassa esitetään perustiedot teräsalan maailmanmarkkinoiden kehittymisestä.
French[fr]
Les hypothèses de base concernant l'évolution du marché international de l'acier sont résumées ci-après.
Hungarian[hu]
Az alábbiakban áttekintjük, milyen alapösszefüggéseknek megfelelően alakult az acél világpiaca a vizsgált időszakban.
Italian[it]
LE IPOTESI DI BASE SULL'EVOLUZIONE DEL MERCATO MONDIALE DELL'ACCIAIO SONO RIASSUNTE QUI DI SEGUITO.
Lithuanian[lt]
TOLIAU PATEIKIAMA PAGRINDINIų PASAULINėS PLIENO RINKOS RAIDOS PRIELAIDų SANTRAUKA.
Latvian[lv]
Pamatpieņēmumi par sasniegumiem pasaules tērauda tirgū ir apkopoti turpmāk.
Maltese[mt]
Is-suppożizzjonijiet bażiċi dwar l-iżvilupp fis-suq globali ta’ l-azzar huma miġburin fil-qosor hawn taħt.
Dutch[nl]
Onderstaand volgt een samenvatting van de belangrijkste ontwikkelingen op de mondiale staalmarkt.
Polish[pl]
Poniżej przedstawiono streszczenie podstawowych założeń dotyczących rozwoju światowego rynku stali.
Portuguese[pt]
Em seguida, são sintetizados os pressupostos básicos sobre o desenvolvimento do mercado siderúrgico global.
Slovak[sk]
Základné predpoklady vývoja na celosvetovom trhu s oceľou sú zhrnuté ďalej.
Slovenian[sl]
Osnovne predpostavke glede razvoja svetovnega trga jekla so povzete v nadaljevanju.
Swedish[sv]
DE GRUNDLÄGGANDE ANTAGANDENA OM DEN GLOBALA STÅLMARKNADENS UTVECKLING SAMMANFATTAS NEDAN.