Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Do toho.
German[de]
Sehr gerne, schießen Sie los.
English[en]
Fire away, my friend.
Spanish[es]
Dispare, amigo mío.
Hebrew[he]
גש לעיניין, ידידי.
Hungarian[hu]
Mondja.
Dutch[nl]
Brand maar los.
Polish[pl]
Strzelaj.
Portuguese[pt]
Atire logo, meu amigo.
Romanian[ro]
Spune, prietene.
Russian[ru]
Выкладывайте, что у Вас.
Slovenian[sl]
Povejte.
Serbian[sr]
Recite.
Turkish[tr]
Durmayın.