Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pak při refrénu odejdeš a já tě budu sledovat, honit tě, jako když on pronásleduje ji v Thriller videoklipu.
Greek[el]
Και στη συνέχεια για τη χορωδία, περπατάς και γω σ'ακολουθώ, γυρίζοντας γύρω σου όπως την ακολουθεί στο βίντεο " Thriller ".
English[en]
So then for the chorus, you walk off and I follow, circling you like when he's following her in the " Thriller " video.
French[fr]
Alors pour le refrain, tu t'éloignes et je te suis te tournant autour, genre, quand il la suit dans la vidéo " Thriller ".
Hebrew[he]
אז לפזמון, את הולכת ואני עוקב אחרייך, חג מסביבך כמו שהוא עוקב אחריה בקליפ " מותחן ".
Croatian[hr]
Kad krene refren, ti odlaziš a ja te pratim, kružim oko tebe kao u spotu za " Triler ".
Italian[it]
Quindo poi con il coro, tu ti allontani e io ti seguo, giro intorno a te come quando lui sta seguendo lei nel video di " Thriller ".
Dutch[nl]
Dus voor de andere zangers, jullie lopen weg en dan kom ik, volgend rondom haar heen zoals in de video " Thriller ".
Portuguese[pt]
Então, no refrão, afaste-se e eu lhe sigo, andando à sua volta, como no vídeo do " Thriller ".
Romanian[ro]
Așa că, atunci pentru cor, mergi off și am urmat, încercuind vă place când el în urma ei în " Thriller " video.
Russian[ru]
На припеве ты уходишь, а я иду за тобой, кружа вокруг тебя, как в клипе " Триллер ".
Slovenian[sl]
Pri refrenu greš stran. Sledim ti kot v videu Thriller.
Serbian[sr]
Kad krene refren, ti odlaziš a ja te pratim, kružim oko tebe kao u spotu za " Triler ".