Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Jsou ve vaší oblasti použití vyžadovány směrnice EU nebo vnitrostátní právní předpisy?
Danish[da]
Er der brug for nationale love eller EU-direktiver eller -forordninger på dit applikationsområde?
German[de]
Verordnungen der EU in dem Bereich, in dem Ihre Anwendung genutzt werden soll, erforderlich?
Greek[el]
Απαιτείται εθνική νομοθεσία ή κοινοτικές οδηγίες ή κανονισμοί στον τομέα της εφαρμογής σας;
English[en]
Are national laws or EU directives or regulations required in your application domain?
Spanish[es]
¿Son necesarias, en el contexto de dicha aplicación, disposiciones de carácter nacional o directivas y reglamentos europeos?
Estonian[et]
Kas teie rakendusvaldkonnas on vajalikud riiklikud õigusaktid või ELi direktiivid ja määrused?
Finnish[fi]
Tarvitaanko sovellusalallanne kansallisia lakeja tai EU:n direktiivejä tai sääntelyä?
French[fr]
Des lois nationales ou des directives ou règlements communautaires sont-ils nécessaires dans votre domaine d’application?
Hungarian[hu]
Az ön alkalmazásának területén van e szükség nemzeti jogszabályokra, vagy EU irányelvekre illetve rendeletekre?
Italian[it]
Servono normative nazionali o direttive e regolamenti comunitari nel vostro settore di interesse?
Lithuanian[lt]
Ar jūsų taikmens srityje reikalingi nacionaliniai teisės aktai ar ES direktyvos arba reglamentai?
Latvian[lv]
Vai jūsu lietojuma jomā ir vajadzīgi valsts tiesību akti vai ES direktīvas vai regulas?
Dutch[nl]
Zijn er op uw toepassingsgebied nationale wetten dan wel EU-richtlijnen of –verordeningen vereist?
Polish[pl]
Czy w Państwa dziedzinie zastosowania potrzebne są prawa krajowe albo rozporządzenia lub dyrektywy unijne?
Portuguese[pt]
No domínio da sua aplicação, são necessários regulamentos ou directivas comunitários ou legislação nacional?
Slovenian[sl]
Ali je na vašem področju uporabe potrebna nacionalna zakonodaja ali direktive EU ali uredbe?
Swedish[sv]
Krävs det nationell lagstiftning, EU-direktiv eller EU-förordningar inom det område där din tillämpning skall användas?