Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ja nisam doušnik.
Czech[cs]
Nejsem žvanil.
Danish[da]
Jeg er ikke en stikker.
German[de]
Ich bin kein Spitzel.
English[en]
I'm no stoolie.
Spanish[es]
No soy un soplón.
Finnish[fi]
En ole mikään vasikka.
French[fr]
Je ne suis pas un indic.
Hebrew[he]
אני לא מלשין.
Croatian[hr]
Nisam cinkaroš.
Indonesian[id]
Aku bukan orang yg bisa diperalat.
Italian[it]
Non sono un informatore.
Macedonian[mk]
Не сум предавник.
Dutch[nl]
Ik ben geen klikspaan.
Polish[pl]
Nie jestem kapusiem.
Portuguese[pt]
Não sou dedo-duro.
Russian[ru]
Я не стукач.
Slovak[sk]
Nie som donášač.
Serbian[sr]
Ja nisam došnik.
Thai[th]
ฉันไม่ใช่นกต่อนะ