Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه الأثناء في يومين عضوة الكونغرس ( ستير ) ستبلغ. العاصمة بأن شرطة العاصمة محدودة الجريمة
Bulgarian[bg]
След 2 дни конгресмен Стайър ще обяви пред Конгреса спад на престъпността.
Czech[cs]
Přitom už za 2 dny má poslankyně Stairová v kongresu zpávu o tom jak zločinost v D.C. klesá.
Greek[el]
Στο μεταξύ, σε δυο μέρες η Γερουσιαστής Στάιερ... θα στηθεί στο Καπιτώλιο και θα δηλώσει ότι η πόλη απαλλάχθηκε από εγκλήματα.
English[en]
Meanwhile in two days congresswoman Styers is gonna stand at the Capitol an declared DC crime freit.
Spanish[es]
Mientras tanto, en 2 días la congresista Steyer se presentará en el Capitolio para declarar a Washington zona libre de delitos.
French[fr]
Pendant ce temps, dans 2 jours, la Sénatrice Steyer va déclarer devant le Capitole que Washington est débarrassée du crime.
Hebrew[he]
בינתיים, בעוד יומיים חברת הקונגרס תנאם ותכריז על וושינגטון כנקייה מפשע.
Hungarian[hu]
Miközben 2 nap múlva Steyer képviselőnő kiáll a Capitolium elé, és Washingtont bűnmentesnek nyilvánítja.
Italian[it]
Nel frattempo, in 2 giorni la tipa del Congresso dichiarera'Washington " crime-free ".
Dutch[nl]
En over twee dagen gaat congreslid Steyers bij het Capitool, DC misdaadvrij noemen.
Polish[pl]
Za 2 dni kongresman Steyer ogłosi, iż Waszyngton staje się bezpiecznym miastem.
Portuguese[pt]
Enquanto isso, daqui a 2 dias a Deputada Steyer vai estar... diante do Capitol e declarar que Washington está livre da criminalidade.
Romanian[ro]
Şi intre timp, Washingtonul va fi declarat " curăţat de crime ".
Serbian[sr]
Za dva dana će Steyerova stati pred Kongres i objaviti da u Washingtonu nema zločina.
Turkish[tr]
Bu arada, kongre üyesi Styers iki gün içinde kentteki suç oranlarının düştüğünü açıklayacak.
Vietnamese[vi]
Trong 2 ngày nữa nữ nghị sĩ Styers sẽ đứng trước Quốc hội tuyên bố giảm tội phạm ở DC.