Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tati, právě jsem viděla zprávy.
Greek[el]
Μπαμπά, μόλις άκουσα τις ειδήσεις.
English[en]
Dad, I've just seen the news.
Spanish[es]
Papá, acabo de ver las noticias.
Croatian[hr]
Tata, vidjela sam vijesti.
Italian[it]
Papa', ho appena visto il notiziario.
Polish[pl]
Tato, właśnie obejrzałam wiadomości.
Portuguese[pt]
Pai, só vi as notícias.
Romanian[ro]
Tată, tocmai am văzut ştirile.
Serbian[sr]
Tata, videla sam vesti.
Turkish[tr]
Baba, az önce haberleri izledim.