Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Vysílače/přijímače dálkového ovládání, centrální elektronické jednotky, polohová čidla (zavřeno/otevřeno), vysílače, čidla ultrazvuků, sirény
Danish[da]
Fjernbetjente sendere/modtagere, elektroniske centralenheder, positionsfølere (åbent/lukket), sendere, ultralydssensorer, sirener
German[de]
Sender/Empfänger für Fernsteuerungen, elektronische Zentraleinheiten, Stellungssensoren (geschlossen/geöffnet), Sender, Ultraschallsensoren, Sirenen
Greek[el]
Πομποί/δέκτες τηλεχειριστηρίων, κεντρικές ηλεκτρονικές μονάδες, αισθητήρες θέσης (κλειστής/ανοιχτής), πομποί, αισθητήρες υπερήχων, σειρήνες
English[en]
Transmitters/receivers for remote controls, electronic control units, position sensors (closed/open), transmitters, ultrasonic sensors, sirens
Spanish[es]
Emisores/receptores de mandos a distancia, unidades centrales electrónicas, sensores de posición (cerrado/abierto), emisores, sensores ultrasónicos, sirenas
Estonian[et]
Kaugjuhtimissaatjad/-vastuvõtjad, elektroonsed keskseadmed, asendiandurid (avatud/suletud), saatjad, ultraheliandurid, sireenid
Finnish[fi]
Kaukosäädinten lähettimet/vastaanottimet, elektroniset keskusyksiköt, paikka-anturit (suljetut/avoimet), lähettimet, ultraäänianturit, sireenit
French[fr]
Émetteurs/récepteurs de télécommandes, unités centrales électroniques, capteurs de position (fermé/ouvert), émetteurs, capteurs à ultrasons, sirènes
Hungarian[hu]
Távirányítók adó-/vevőegységei, elektronikus központi egységek, pozícióérzékelők (zárva/nyitva), jeladók, ultrahangos érzékelők, szirénák
Italian[it]
Trasmettitori e ricevitori di telecomandi, unità centrali elettroniche, sensori di posizione (chiuso o aperto), trasmettitori, sensori a ultrasuoni, sirene
Lithuanian[lt]
Nuotolinio valdymo komandų siuntikliai / gavikliai, elektroniniai centriniai blokai, padėties davikliai (uždaryta / atidaryta), siųstuvai, ultragarso davikliai, sirenos
Latvian[lv]
Tālvadības pulšu raidītāji/uztvērēji, centrālās apstrādes elektroniskās vienības, pozīcijas sensori (atvērts/aizvērts), raidītāji, ultraskaņu sensori, sirēnas
Maltese[mt]
Transmiters/riċevituri tat-telekontrolli, tagħmir ċentrali elettroniku, sensers tal-pożizzjoni (magħluq/miftuħ), transmiters, sensers ta' l-ultrasoniċi, sireni
Dutch[nl]
Zenders/ontvangers voor afstandsbedieningen, elektronische centrale eenheden, positiesensoren (gesloten/open), zenders, ultrasone sensoren, sirenes
Polish[pl]
Nadajniki/odbiorniki zdalnego sterowania, elektroniczne jednostki centralne, czujniki położenia (otwarte/zamknięte), nadajniki, czujniki ultradźwiękowe, syreny
Portuguese[pt]
Emissores/receptores de telecomandos, unidades centrais electrónicas, sensores de posição (fechado/aberto), emissores, sensores de ultra-sons, sirenes
Slovak[sk]
Vysielače/prijímače diaľkových ovládačov, elektronické centrálne jednotky, polohové snímače (zatvorené/otvorené), vysielače, ultrazvukové snímače, sirény
Slovenian[sl]
Oddajniki/sprejemniki daljinsko posredovanih ukazov, elektronske centralne enote, senzorji položaja (zaprto/odprto), oddajniki, ultrazvočni senzorji, sirene
Swedish[sv]
Sändare/mottagare för fjärrkontroller, elektroniska centralenheter, lägessensorer (stängd/öppen), sändare, ultraljudssensorer, sirener