Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Zwei oder drei solche Computer können die Arbeit mehrerer Schreibkräfte übernehmen.
Greek[el]
Δύο ή τρεις τέτοιες συσκευές μπορούν να κάνουν τη δουλειά πολύ περισσοτέρων δακτυλογράφων.
English[en]
Two or three such devices can do the work of many more typists.
Spanish[es]
Dos o tres de esos dispositivos pueden hacer el trabajo de muchos mecanógrafos más.
Finnish[fi]
Pari kolme tällaista laitetta voi tehdä vielä useamman konekirjoittajan työn.
French[fr]
Deux ou trois de ces machines peuvent faire le travail de toute une équipe de dactylos.
Italian[it]
Due o tre di questi dispositivi possono fare il lavoro di molte più dattilografe.
Japanese[ja]
これが二,三台あれば,何倍もの人数のタイピストのする仕事を行なうことが可能です。
Korean[ko]
이러한 장치가 두세개 있으면, 여러 명의 타자수가 하는 일을 해낼 수 있다.
Norwegian[nb]
To eller tre slike «ord-prosessorer» kan utføre det samme arbeid som mange flere maskinskrivere.
Dutch[nl]
Twee of drie van deze toestellen kunnen het werk doen van heel wat meer typisten.
Portuguese[pt]
Dois ou três de tais aparelhos podem fazer o serviço de muitas datilógrafas.
Swedish[sv]
Två eller tre sådana apparater kan utföra ett arbete som det skulle behövas många fler maskinskrivare till.
Chinese[zh]
两副或三副这样的机器可以做妥多个打字员的工作。