Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Verbinding log vir %
Arabic[ar]
سجل الاتصال لـ %
Bulgarian[bg]
Журнал за връзката на %
Bangla[bn]
% #-এর জন্য সংযোগ কার্যবিবরণী
Catalan[ca]
Bitàcola de connexió per a %
Czech[cs]
Záznamy o připojení pro %
Welsh[cy]
Cofnodion cysylltiad ar gyfer %
Danish[da]
Forbindelseslog for %
German[de]
Verbindungsprotokoll für %
Greek[el]
Αρχείο καταγραφής σύνδεσης για το %
English[en]
Connection log for %
Esperanto[eo]
Kontaktprotokolo por % # %
Spanish[es]
Registro de conexiones de %
Estonian[et]
Ühenduste logi % # jaoks
Basque[eu]
Konexio egunkaria % #-(r) entzat
Persian[fa]
ثبت اتصال برای %
Finnish[fi]
Yhteysloki %
French[fr]
Journal des connexions de %
Irish[ga]
Logchomhad ceangail le haghaidh %
Galician[gl]
Rexisto da conexón para %
Hebrew[he]
רישום לגבי התחברויות ב%
Hindi[hi]
% # के लिए कनेक्शन लॉग
Croatian[hr]
Dnevnik spajanja za % # %
Hungarian[hu]
Kapcsolatnapló-%
Icelandic[is]
Tengingaannáll fyrir %
Kazakh[kk]
% # қосылым журналы
Khmer[km]
ការតភ្ជាប់កំណត់ហេតុសម្រាប់ %
Lithuanian[lt]
% # prisijungimo žurnalas
Latvian[lv]
Savienojumu žurnāls par %
Macedonian[mk]
Дневник на поврзувања за %
Malay[ms]
Menunggu sambungan telnet
Norwegian[nb]
Forbindelseslogg for %
Low German[nds]
Verbinnenprotokoll för %
Nepali[ne]
% # का लागि जडान लग
Norwegian Nynorsk[nn]
Tilkoplingslogg for %
Panjabi[pa]
% # ਲਈ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਲਾਗ
Polish[pl]
Dziennik połączeń dla %
Portuguese[pt]
Registo das ligações de %
Romanian[ro]
Jurnal conexiune pentru %
Russian[ru]
Журнал соединений для %
Slovak[sk]
Záznam spojení pre %
Slovenian[sl]
Dnevnik povezav za %
Swedish[sv]
Anslutningslogg för %
Tamil[ta]
% #னிற்கான இணைப்புப் பதிவேடு
Tajik[tg]
Номнависи пайвастшавӣ барои %
Thai[th]
บันทึกการเชื่อมต่อของ %
Turkish[tr]
% # için bağlantı günlüğü
Ukrainian[uk]
Журнал з' єднань за %
Uzbek[uz]
% # uchun ulanish logi
Vietnamese[vi]
Tệp tin sự kiện kết nối cho %
Xhosa[xh]
Uxhumano loshicilelo oluneenkcukacha %