Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To mora da bude potvrdjeno.
Czech[cs]
Musíte to mít dosvědčené.
Danish[da]
Det skal underbygges.
German[de]
Es muss verifiziert werden.
Greek[el]
Πρέπει να είναι επιβεβαιωμένο.
English[en]
It's got to be corroborated.
Spanish[es]
Hay que corroborarlo.
Estonian[et]
See peab olema kinnitatud.
Finnish[fi]
Se täytyy vahventaa.
French[fr]
Ca doit être corroboré.
Hebrew[he]
חייבים לאשר את זה.
Croatian[hr]
To treba biti konfirmirano.
Hungarian[hu]
Ezt alá kell támasztani.
Indonesian[id]
Itu harus berupa bukti kuat.
Italian[it]
Deve essere corroborato.
Norwegian[nb]
Det må bli stadfestet.
Dutch[nl]
Je moet't verifiëren.
Polish[pl]
To musi zostać potwierdzone.
Portuguese[pt]
Precisa de ser corroborado.
Romanian[ro]
Trebuie să se coroboreze.
Russian[ru]
Нужно подтверждение.
Slovenian[sl]
To bi moralo biti konfirmirano.
Serbian[sr]
Све треба да буде у сарадњи.
Turkish[tr]
Doğrulanmış olması gerekir.