Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Und sie gab zur Antwort: »Du hast leicht reden, du bist ja gesund, aber ich muß leiden.«
English[en]
And she answered him: "It is easy for you to say so because you are healthy, but I am suffering my "passion'.
Spanish[es]
Y ella le respondía: "Para ti es fácil decir eso, porque tú estás sano, pero yo estoy en la pasión".
French[fr]
Et elle a répondu: "Pour toi c'est facile de dire cela, parce que tu es en bonne santé, mais moi je suis dans la passion".
Portuguese[pt]
E ela retorquiu-lhe: "Para ti é fácil dizer isto, porque estás bem; quanto a mim, estou a viver na paixão".