Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا رجل حكيم ياكاسبر
Bosnian[bs]
Ja sam pametan čovjek, Kaspere.
Catalan[ca]
Kasper, sóc un home savi.
Czech[cs]
Jsem moudrý muž, Kaspere.
Danish[da]
Jeg har en kedelig meddelelse.
English[en]
I'm a wise man, Kasper.
Spanish[es]
Soy un hombre sabio, Kasper.
Finnish[fi]
Minä olen viisas mies, Kasper.
French[fr]
Je ne suis pas bête, Kasper.
Hebrew[he]
אני אדם חכם, קספר.
Croatian[hr]
Ja sam mudar čovjek, Kasper.
Hungarian[hu]
Én okos ember vagyok, Kasper.
Dutch[nl]
Ik ben slim.
Polish[pl]
Jestem mądrym facetem, Kasper.
Portuguese[pt]
Eu sou um homem sábio, kasper.
Romanian[ro]
Eu sunt un om înţelept, Kasper.
Serbian[sr]
Ja sam pametan čovek, Kaspere.
Swedish[sv]
Jag är en klok man, Kasper.
Turkish[tr]
Ben akıllı biriyim Kasper.