Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Наричаме го Набиращо устройство.
Czech[cs]
Říkáme tomu DHD - vytáčecí zařízení.
Greek[el]
Το ονομάζουμε συσκευή κλήσης για το σπίτι.
English[en]
We call this the dial-home device.
Croatian[hr]
Ovo zovemo " zovi kući " uređaj.
Hungarian[hu]
Olyan, mint egy telefon készülék.
Polish[pl]
To urządzenie sterujące.
Portuguese[pt]
Chamamos-lhe o instrumento Ligar-Para-Casa.
Romanian[ro]
Îi spunem " Dispozitivul de Formare "
Slovenian[sl]
Temu pravimo naprava za klicanje.
Serbian[sr]
Ovo zovemo " zovi kući " uređaj.
Swedish[sv]
Vi kallar den för kopplingsdon.